Popularity of first minister plummets following rise in cases and missteps over vaccination programme