British regulators are stepping up their power to take on Silicon Valley giants